COMO AYUDAR

Cachorrito que encontraron los adoptantes de uno de nuestros perros.  Quito les seguía a todas partes porque a él no le va estar solito y como estos chicos vieron que el pobre estaba sucio, delgado y despistadísimo decidieron recogerlo y traérnoslo.

En las fotos parece más grande de lo que es, en realidad será de tamaño mediano-pequeño, lo que ocurre es que nuestro amigo es muy esbelto.

Dieser Welpe wurde von Leuten gefunden, die schon einen unserer Hunde adoptiert haben. Quito folgte ihnen überall hin, weil er nicht alleine sein wollte. Da die Leute sahen, wie schmutzig, abgemagert und verloren der Kleine war, entschieden sie sich, ihn aufzusammeln und zu uns zu bringen.
Quito ist sehr verspielt und anhänglich. Mit anderen Hunden versteht er sich sehr gut. Sein zukünftiges Zuhause sollte ihm allerdings noch etwas Erziehung angedeihen lassen, da er davon bisher noch unberührt blieb. Unter anderem wehrt er sich mittels lautem Protestfiepens gegen Leinenzug (so sanft er auch sein möge), so dass da etwas Einfühlungsvermögen und vor allem Konsequenz gefordert sein werden. Folgen tut er einem aber auch ohne Leine ;-) Und er ist wirklich ein toller Hund.

This is Quito, a puppie that was found by one of our's adoptant. Quito follows them whereever they go because he dosen't like to go on his own. These people saw he was dirty, thin and confused and they decided to take him in.
In these pictures he appears bigger than he really is. He'll be a middle-size dog, but he is very slender